携程任我行礼品卡可以在携程旅行APP上购买火车票，具体步骤如下：

1. 登录携程旅行APP，进入主页面后点击“火车票”按钮，进入火车票购买页面。

2. 在火车票购买页面，选择出发地、目的地、出发日期等信息，添加乘车人，选择座位并提交订单。

3. 在提交订单后，选择支付方式，选择礼品卡支付，输入礼品卡密码后完成支付。

关于携程任我行礼品卡的线上回收方法，有以下两种途径：

一、通过财回收收平台进行回收。具体步骤如下：

1. 搜索并关注财回收收公众号或下载财回收收APP。

2. 进入平台首页，点击“礼品卡回收”，然后进入礼品交易页面。

3. 输入正确的礼品卡编号，并按照页面提示输入相关信息。

4. 确认信息无误后，平台会进行审核，审核通过后，礼品卡将按照用户要求进行回收。

二、通过二手交易平台进行回收。具体步骤如下：

1. 将携程任我行礼品卡发布到二手交易平台上。

2. 添加价格、交易方式、快递等信息，与买家协商价格完成交易。

需要注意的是，线上回收礼品卡时，一定要选择正规的回收平台，避免遇到诈骗风险。同时，回收价格应该与市场行情相符合，避免利益受损。